Fallo judicial
Indemnizarán con más de $22 millones a una ciclista que se cayó por una calle en mal estado
La Justicia determinó que un municipio y una empresa estatal de agua deberán pagarle más de 22 millones de pesos a una ciclista que sufrió una fractura grave tras caerse en una esquina con agua estancada y verdín.
Por Nuncia - Redacción
22 de octubre de 2026 · 05:55 · Lectura: 3 min
El accidente ocurrió el 23 de noviembre de 2021, cerca del mediodía, en una localidad del sudoeste del conurbano bonaerense. Una mujer de 55 años circulaba en bicicleta y perdió el control al doblar en una esquina cubierta por agua acumulada y verdín. La rueda delantera patinó sobre el asfalto, lo que provocó una fuerte caída y un golpe severo en la pierna izquierda.
Transeúntes asistieron a la ciclista en el lugar y la trasladaron a un hospital público. Allí le diagnosticaron una fractura trimaleolar de tobillo, una lesión que afectó tres zonas de la articulación. Los médicos le practicaron una cirugía reconstructiva con la colocación de material de osteosíntesis.
La demanda y las responsabilidades
La mujer inició una demanda por daños y perjuicios contra la comuna y la compañía encargada del servicio de agua potable. Sostuvo que el charco se formó por una pérdida en las cañerías que llevaba meses sin repararse y que faltaban carteles de advertencia.

El Juzgado en lo Contencioso Administrativo N.º 1 de Mercedes dio por acreditado el hecho mediante testimonios de vecinas, fotografías e historias clínicas. El fallo indicó que el municipio debía mantener las calles seguras y que la empresa de agua no reparó la avería a tiempo. La propia compañía reconoció haber arreglado el desperfecto pocos días después.
El cálculo de la indemnización
La sentencia fijó una indemnización total de $22.205.435,10 más intereses, destinada a cubrir distintas consecuencias físicas y psicológicas. El monto se desglosó en $15.405.435,11 por incapacidad física permanente, $3.500.000 por daño moral y estético, $3.000.000 por daño psicológico y tratamiento, y $300.000 para gastos asistenciales.

La Justicia determinó que las secuelas afectaron su capacidad para caminar, hacer esfuerzos y realizar actividades cotidianas. La responsabilidad se distribuyó en un 70% para la empresa de agua y un 30% para el municipio, aunque ambas respondieron por el total ante la víctima junto a una aseguradora.
Rechazo de apelaciones
El municipio, la empresa de agua y la aseguradora apelaron la sentencia al cuestionar la existencia del charco y calificar los montos como excesivos. La compañía sostuvo que la ciclista actuó con imprudencia. No obstante, la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de San Martín ratificó la condena.
Los jueces remarcaron que los testimonios confirmaron la pérdida constante y el hundimiento del asfalto. Asimismo, concluyeron que andar en bicicleta no es una conducta riesgosa y que el agua cubría toda la calle, por lo cual el paso resultaba inevitable.
Temas