12 de noviembre
Cotizaciones
Oficial
$ 1.573,00
compra 1.519,00
Blue
$ 1.568,00
compra 1.534,00
Euro
$ 1.710,00
Euro blue
$ 1.704,00
Actualizado 19:45

Historias de migración

De la Argentina a los Pirineos: emigraron en 2001 y hoy gestionan un restaurante y alojamientos en un pueblo medieval

Natalia Rodríguez y Gabriel Yepes se instalaron en un pueblo medieval de los Pirineos, donde gestionan un restaurante y dos alojamientos.

Por Nuncia - Redacción

12 de noviembre de 2026 · 04:00 · Lectura: 2 min

Bosque Secreto comenzó con puestos en centros comerciales y luego se convirtió en un negocio propio

Natalia Rodríguez y Gabriel Yepes emigraron desde la Argentina en 2001 junto a sus dos hijos pequeños debido a la crisis económica. Tras radicarse inicialmente en Tenerife, donde desarrollaron un negocio de artesanías llamado Bosque Secreto, decidieron recorrer España en búsqueda de nuevas oportunidades de crecimiento. En un viaje de 4300 kilómetros en 11 días llegaron a los Pirineos, se instalaron en una casa con taller y abrieron tiendas en Jaca y en la Ciudadela de Jaca.

Hace 13 años se mudaron al pueblo francés de Borce, habitado por unas 100 personas, con el objetivo de favorecer la educación de sus hijos. El lugar se ubica en el trayecto de la ruta de senderismo GR10 y en una de las trazas del Camino de Santiago. Hicimos toda una investigación y hay registros de peregrinos que pernoctaban allí desde el siglo XII, cuenta Rodríguez sobre el análisis previo que realizaron en la zona.

Natalia Rodríguez y Gabriel Yepes emigraron en 2001 con sus dos hijos pequeños

Tras una convocatoria del gobierno local para administrar un restaurante y dos alojamientos, su proyecto fue elegido entre unas 60 propuestas presentadas y cuatro finalistas. La inversión inicial se destinó al equipamiento de los tres espacios para recibir a senderistas y peregrinos. La carta del restaurante incluye empanadas argentinas de siete variedades, provoleta, ensaladas, chimichurri y waffles dulces.

El pueblo medieval se encuentra en el recorrido de la GR10

La propuesta busca integrar sabores argentinos con las preferencias locales, según explicaron. La pareja resaltó el apoyo recibido por parte del alcalde, el gobierno municipal y la agencia de turismo de la zona. También valoraron la investigación histórica de Alejo Rodríguez sobre el valle de Aspe para comprender la identidad del lugar.

La carta incluye empanadas argentinas en siete variedades, además de provoleta, ensaladas y chimichurri

Durante el último verano completaron su primer ciclo de temporada alta con unas 500 personas recibidas, integradas por un 30% de españoles, más de un 40% de franceses y el resto de otras nacionalidades. Cuentan con un equipo de cuatro trabajadores que aumentará a seis en la próxima temporada alta. En los meses de menor actividad planifican mejoras e impulsan cursos de español y clubes de lectura.

El secreto fue convertir la experiencia migrante en una ventaja: entendimos al cliente y nos apoyamos en la comunidad, sintetiza Rodríguez sobre el camino recorrido. Emigrar nos cambió el destino, pero no el propósito. Perseguimos sueños y vamos detrás de ellos para conseguirlos, siempre pensando en brindar lo mejor de nosotros, concluye.

Compartir esta nota

Seguí leyendo

El día, en 5 minutos.

Todas las mañanas, lo que tenés que saber antes de salir. Gratis.